Сериалы в дублированной озвучке

Хикару Гэро - наследник клана убийц, мастеров яда. Семья веками промышляет отравами, а сам Хикару с детства тренировался и по сей день работает киллером, берясь только за «человеческий мусор». Знакомиться с девушками он не умеет и в брак не верит. Однажды ему звонит сестра Акари: бабушка, глава клана, требует, чтобы Акари оставила свою девушку и родила насле...

Через несколько лет после Войн клонов Мол оседает на Джаниксе — планете, куда Империя ещё не прислала гарнизон. Бывший ситх собирает преступную сеть и начинает с ограбления банка местного криминального босса. Капитан Брандер Лоусон берётся за дело вместе с дроидом Ту-Бутсом. В полицейской камере в тот же день сидит Девон Изара, юная падаванка, пережившая При...

Поэму Кохината приходит в школу и сталкивается с Того Сакурадаймоном: он дежурит у входа и каждый раз останавливает её из-за юбки. Поэму давно знает, что спорить с ним бесполезно, поэтому после пары колкостей просто идёт дальше. В тот же день они встречаются ещё раз, но уже совсем в другой ситуации. На дополнительных занятиях Того сидит над математикой и с т...

Коко впервые увидела настоящую магию ещё ребёнком. Незнакомец в широкой шляпе дал ей книгу с картинками и перо, которое она приняла за волшебную палочку. С тех пор Коко мечтала стать ведьмой, хотя мать объясняла, что обычным людям магия недоступна. Коко помогает ей в мастерской, пока туда не приезжает Кифрей. Его карету с пегасами случайно повреждают деревен...

Проснувшись утром, Аотэру Мисуми обнаруживает, что рядом больше никого нет. Сэки исчезла, а возле дома остались следы крови и страшное доказательство того, чем закончилась её встреча с людьми Тайры Дэнки. Ещё вчера они жили почти без забот: пятнадцатилетний Аотэру служил чиновником по сельскому хозяйству, возился с полями, читал старые книги и спорил с женой...

Аканэ Осаки было десять лет, когда она впервые увидела, как отец превращает маленькую сцену в целый мир. Тору, выступающий как Аракава Синта, менял голос и движения так, что перед Аканэ словно появлялись разные люди. Дома она пыталась повторять его интонации, а отец смеялся и показывал, как держать веер. Ради семьи он годами шёл к званию синъюти - высшему ра...

Канан Такакиё хотела всего лишь поесть. После нескольких тысяч лет жизни даже человеческие души перестали казаться ей достаточно вкусными, поэтому дочь Великого Демона отправляется в обычную школу, надеясь вырастить там особенно аппетитную добычу. Её выбор падает на Ёдзи Кёги. Канан сходу сообщает парню, что собирается съесть его душу, но вместо испуга получ...

Минато только что заплатили сто тысяч иен за его обычный список покупок. К нему буквально обращается онмёдзи Сайга Харима, который занимается изгнанием нечисти и тот готов отдать приличные деньги за бумажку, которую Минато написал в преддверии похода в магазин. Парню неловко брать такую сумму, поэтому он вдобавок рисует защитный знак прямо на руке Харимы. А ...

В 2025 году Землю атакуют огромные существа, прилетевшие из космоса. Тэцуо Ябасэмэ - тихий и очень застенчивый школьник, который с трудом может разговаривать с людьми. Во время одного из нападений он оказывается рядом с опасным боевым роботом Юкио и помогает ему выбраться из-под завалов. Тэцуо интуитивно садится к нему в кабину и вместе с Юкио отправляется в...

Тою Сэндзи постоянно сравнивают со старшим братом Сэйя. Сэйя талантлив во всём, за что ни возьмётся, а Тоя успел перепробовать спорт, учёбу и разные занятия, но нигде не смог добиться того же. Даже когда он попадает в первую сотню учеников на пробных экзаменах, разговоры снова сводятся к достижениям брата. В школе Тоя знакомится с Хайто Ле Баффет, которая вы...

Адель Чарки отбывает срок и получает место носильщицы в парижском отеле «Ситадель» по программе реинтеграции. Днём она работает среди гостей, которые живут в номерах по цене, сопоставимой с чужой годовой зарплатой. Вечером девушка возвращается под надзор. Уже в первую смену Адель обвиняют в краже. Директор Эдуар Гальзен может лишить её работы, а вместе с ней...

Харри Холе снова просматривает запись ограбления банка пятилетней давности. Во время погони он задел трамвай, и в аварии погиб его напарник. Преступника так и не нашли. Сейчас детектив не пьёт и встречается с адвокатом Ракель Фёуке, но от старого дела отказываться не собирается. В сериале по роману «Пентаграмма» у Холе появляется зацепка: полиция изымает у н...

Кейдзи - петух, который путешествует по городам и ищет белого кидзю, убившего его сестру Сару. В одном из городов он останавливается у старика, чей сын тоже погиб из-за чудовища. Старик рассказывает ему о своей семье, но разговор прерывает появление монстра кидзю. Люди разбегаются, и только петух Кейдзи остаётся и вступает с ним в бой. С виду это обычный пет...

Престон Клайберн любит уезжать из Нью-Йорка в Монтану, чтобы порыбачить с братом Полом. Его жена Стейси отдаёт предпочтение Манхэттену. Она редко интересуется, чем там муж занят на ранчо. После гибели братьев в авиакатастрофе она приезжает в долину реки Мадисон. С собой женщина берет дочерей Эбигейл и Пейдж, зятя и двух внучкек. Стейси сначала должна устроит...

В двадцать лет Марго Миллет училась в колледже и мечтала стать писательницей. Преподаватель английской литературы Марк хвалил её работы, а затем начал с ней роман. После известия о беременности он предпочёл остаться с женой. Марго решила родить сына Бодхи и бросила учёбу. Теперь героине комедийного сериала нечем платить за квартиру, а подработки плохо совмещ...

Кэй Скарпетта возвращается в Вирджинию и занимает пост главного судмедэксперта в штате. На месте убийства она замечает детали, знакомые по делу двадцативосьмилетней давности. В 1998 году Кэй помогала искать душителя, нападавшего на женщин. Вместе с ней работали детектив Пит Марино и агент ФБР Бентон Уэсли. Тогда героиня сериала по книгам Патрисии Корнуэлл ещ...

Майкрофт Холмс устраивает младшего брата на службу в Оксфорд: может быть, за работой тот, наконец, угомонится. На дворе 1871 год, девятнадцатилетний Шерлок уже успел испортить себе репутацию, а слушать старших так и не научился. Зато юное дарование сходу замечает ложь и при случае не упустит удовольствия показать, насколько он умнее собеседника. Среди универ...

Ричард Бин разбалован чтением восторженных рецензий о себе. После премьеры «Короля Лира» бродвейский актёр получает разгромную статью и устраивает скандал её автору. Кто-то снимает ссору на телефон. Запись расходится по сети, и агент советует Ричарду на время уехать из Нью-Йорка. Почти сразу приходит известие о смерти матери. Актёр возвращается в Миллерсберг...

Кейси Даттон просыпается из-за сна о жене и смотрит на пустую подушку рядом: Моника умерла уже как полтора года назад. Кейси с сыном-подростком Тейтом живут на небольшом участке Ист-Кэмп, оставшемся ему после того, как он отдал всё огромное ранчо индейской резервации Брокен-Рок. Они гоняют скот вместе, при этом толком не разговаривают. Тейт ворчит, что не хо...

Рэпер Тони - амбициозный музыкант, переехавший в большой город из провинциального Какена, чтобы стать успешным в шоу-бизнесе. Он сам пишет тексты для своих треков и неплохо импровизирует, поэтому верит в свою счастливую звезду и решается на переезд в Берлин - город больших возможностей для музыкантов и не только. Первое время ему удаётся выступать на вечерин...

Билл Гудман приезжает расследовать кражу секретного оружия и знакомится с человеком, выдающим себя за представителя Министерства обороны. Это Колин Гласс, оперативник ЦРУ и его будущий напарник. Гласс любит действовать без лишних согласований. Он рассчитывал, что присланный из ФБР сотрудник просто обеспечит ему необходимые полномочия. Но Гудман не прибыл, не...

Хан Сон-хо пишет любовные романы, пока его собственная девушка проводит вечера с виртуальным бойфрендом. Писатель был занят, и она завела себе собеседника в приложении. Она не считает это изменой. Сон-хо переживает творческий застой. Читательницы приходят полюбоваться на него, а он хочет, чтобы обсуждали книги. На встрече с поклонницами герой сериала объявля...

В берлинской квартире отмечают шестнадцатилетие Нины: торт, свечи, родители Симон и Мерет, которые для соседей обычная семья. На деле оба бывшие агенты немецкой разведки, оставившие службу много лет назад. Теперь они держат конспиративную квартиру «Гнездо»: если у кого-то из бывших коллег проблемы, те звонят, и супруги помогают им исчезнуть. Звонок приходит ...

Ёи Такигути давно привыкла к тому, что в школе её называют «принцем». Из-за высокого роста, коротких волос и внешности её постоянно принимают за красивого парня, а одноклассницы то и дело засматриваются на неё. Сама Ёи уже не обращает на это внимание, пока однажды не сталкивается с Кохаку Итимурой. Он учится на год старше и тоже известен как «принц», только ...